{"id":7876,"date":"2026-03-18T14:26:32","date_gmt":"2026-03-18T06:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qualitester.com\/?page_id=7876"},"modified":"2026-03-18T14:53:03","modified_gmt":"2026-03-18T06:53:03","slug":"astm-d6241","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/standards\/astm-d6241\/","title":{"rendered":"ASTM D6241"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"339\" data-end=\"680\"><strong data-start=\"339\" data-end=\"353\">ASTM D6241<\/strong> define um m\u00e9todo normalizado para determinar o <strong data-start=\"404\" data-end=\"481\">resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o est\u00e1tica de geot\u00eaxteis e produtos relacionados com geossint\u00e9ticos<\/strong>. Os engenheiros e os profissionais de controlo de qualidade utilizam amplamente este teste para avaliar a resist\u00eancia dos geot\u00eaxteis \u00e0s for\u00e7as de penetra\u00e7\u00e3o que ocorrem durante a instala\u00e7\u00e3o e o servi\u00e7o em projectos de engenharia civil.<\/p>\n<p data-start=\"682\" data-end=\"1069\">Os geot\u00eaxteis servem frequentemente como <strong data-start=\"714\" data-end=\"801\">camadas de separa\u00e7\u00e3o, meios de filtragem, componentes de refor\u00e7o e sistemas de drenagem<\/strong> em estradas, caminhos-de-ferro, aterros e constru\u00e7\u00f5es de aterros. Durante a instala\u00e7\u00e3o, os agregados afiados ou as cargas externas podem gerar tens\u00f5es localizadas. A norma ASTM D6241 ajuda os fabricantes e engenheiros a quantificar a efic\u00e1cia com que um material resiste a estas cargas concentradas.<\/p>\n<p data-start=\"1071\" data-end=\"1339\">O m\u00e9todo mede a <strong data-start=\"1095\" data-end=\"1185\">for\u00e7a m\u00e1xima necess\u00e1ria para puncionar um provete utilizando uma sonda cil\u00edndrica de 50 mm de di\u00e2metro<\/strong>. Uma vez que a sonda aplica tens\u00e3o multidirecional \u00e0 \u00e1rea n\u00e3o suportada do esp\u00e9cime, o teste representa de perto as condi\u00e7\u00f5es mec\u00e2nicas do mundo real.<\/p>\n<p data-start=\"1341\" data-end=\"1496\">Este teste \u00e9 tamb\u00e9m vulgarmente conhecido como <strong data-start=\"1381\" data-end=\"1402\">Ensaio de perfura\u00e7\u00e3o CBR<\/strong>, reflectindo a sua semelhan\u00e7a com o mecanismo de carga utilizado nos ensaios do California Bearing Ratio.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"157i01f\" data-start=\"1503\" data-end=\"1547\">Ensaio de resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o est\u00e1tica de geot\u00eaxteis<\/h2>\n<p data-start=\"1549\" data-end=\"1863\">O <strong data-start=\"1553\" data-end=\"1598\">ensaio de resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o est\u00e1tica de geot\u00eaxteis<\/strong> descrito na norma ASTM D6241 fornece um valor de \u00edndice que caracteriza a resist\u00eancia de um material \u00e0 penetra\u00e7\u00e3o localizada. O teste n\u00e3o simula uma condi\u00e7\u00e3o de campo espec\u00edfica, mas oferece um <strong data-start=\"1783\" data-end=\"1817\">indicador comparativo fi\u00e1vel<\/strong> para avaliar diferentes produtos geot\u00eaxteis.<\/p>\n<p data-start=\"1865\" data-end=\"1881\">Durante o teste:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1885\" data-end=\"1955\">Um esp\u00e9cime \u00e9 <strong data-start=\"1899\" data-end=\"1934\">fixada entre placas circulares<\/strong> sem pr\u00e9-tens\u00e3o.<\/li>\n<li data-start=\"1958\" data-end=\"2037\">UM <strong data-start=\"1960\" data-end=\"1993\">Sonda cil\u00edndrica em a\u00e7o de 50 mm<\/strong> pressiona contra o centro do esp\u00e9cime.<\/li>\n<li data-start=\"2040\" data-end=\"2092\">A sonda continua a mover-se at\u00e9 <strong data-start=\"2073\" data-end=\"2091\">ocorre uma rutura<\/strong>.<\/li>\n<li data-start=\"2095\" data-end=\"2152\">O instrumento regista o <strong data-start=\"2122\" data-end=\"2151\">for\u00e7a m\u00e1xima na perfura\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2154\" data-end=\"2298\">O valor resultante reflecte a capacidade do geot\u00eaxtil para resistir aos danos causados por <strong data-start=\"2235\" data-end=\"2297\">agregados grosseiros, pedras ou cargas de equipamento de constru\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2300\" data-end=\"2458\">Os fabricantes utilizam frequentemente estes dados para <strong data-start=\"2338\" data-end=\"2370\">otimizar as estruturas dos materiais<\/strong>, enquanto os engenheiros de projeto os utilizam para <strong data-start=\"2408\" data-end=\"2457\">verificar a conformidade com as especifica\u00e7\u00f5es do projeto<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"emc074\" data-start=\"2465\" data-end=\"2505\">Ensaio de resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o de geossint\u00e9ticos<\/h2>\n<p data-start=\"2507\" data-end=\"2798\">O <strong data-start=\"2511\" data-end=\"2552\">ensaio de resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o de geossint\u00e9ticos<\/strong> tamb\u00e9m se aplica a v\u00e1rios <strong data-start=\"2577\" data-end=\"2610\">produtos relacionados com geossint\u00e9ticos<\/strong>, incluindo geocomp\u00f3sitos e estruturas suportadas por geomembranas. O m\u00e9todo centra-se na avalia\u00e7\u00e3o da <strong data-start=\"2711\" data-end=\"2754\">\u00edndice de resist\u00eancia e comportamento de deforma\u00e7\u00e3o<\/strong> destes materiais sob cargas localizadas.<\/p>\n<p data-start=\"2800\" data-end=\"2852\">A norma ASTM D6241 especifica v\u00e1rios par\u00e2metros de ensaio fundamentais:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2854\" data-end=\"2877\"><strong data-start=\"2854\" data-end=\"2877\">Especifica\u00e7\u00e3o da sonda<\/strong>\n<ul>\n<li data-start=\"2881\" data-end=\"2906\">Sonda cil\u00edndrica em a\u00e7o<\/li>\n<li data-start=\"2909\" data-end=\"2934\">Di\u00e2metro: <strong data-start=\"2919\" data-end=\"2932\">50 \u00b1 1 mm<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"2937\" data-end=\"2966\">Borda radial: <strong data-start=\"2950\" data-end=\"2966\">2,5 \u00b1 0,5 mm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2968\" data-end=\"2987\"><strong data-start=\"2968\" data-end=\"2987\">Sistema de fixa\u00e7\u00e3o<\/strong>\n<ul>\n<li data-start=\"2991\" data-end=\"3017\">Placas de fixa\u00e7\u00e3o circulares<\/li>\n<li data-start=\"3020\" data-end=\"3064\">Di\u00e2metro interno aproximado <strong data-start=\"3052\" data-end=\"3062\">150 mm<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3067\" data-end=\"3105\">Concebida para minimizar o deslizamento dos esp\u00e9cimes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"3107\" data-end=\"3121\"><strong data-start=\"3107\" data-end=\"3121\">Velocidade de teste<br \/>\n<\/strong>As velocidades de teste comuns incluem:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3107\" data-end=\"3121\"><strong data-start=\"3157\" data-end=\"3170\">30 mm\/min<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3107\" data-end=\"3121\"><strong data-start=\"3173\" data-end=\"3186\">50 mm\/min<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3107\" data-end=\"3121\"><strong data-start=\"3189\" data-end=\"3203\">100 mm\/min<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3205\" data-end=\"3355\">A norma d\u00e1 \u00eanfase \u00e0 fixa\u00e7\u00e3o correta para garantir que <strong data-start=\"3260\" data-end=\"3300\">o deslizamento do provete \u00e9 inferior a 5 mm<\/strong>, garantindo a exatid\u00e3o das medi\u00e7\u00f5es da for\u00e7a de perfura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"157i01f\" data-start=\"1503\" data-end=\"1547\">Aparelho de ensaio de resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o exigido pela norma ASTM D6241<\/h2>\n<p data-start=\"3405\" data-end=\"3576\">Um teste fi\u00e1vel requer um <strong data-start=\"3433\" data-end=\"3490\">m\u00e1quina de ensaio universal de precis\u00e3o ou m\u00e1quina de ensaio de tra\u00e7\u00e3o<\/strong> capazes de aplicar taxas de carga controladas e registar curvas de for\u00e7a-deslocamento.<\/p>\n<p data-start=\"3578\" data-end=\"3611\">O aparelho inclui normalmente:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3615\" data-end=\"3661\"><strong data-start=\"3615\" data-end=\"3661\">M\u00e1quina de ensaio de taxa de extens\u00e3o constante<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3664\" data-end=\"3688\"><strong data-start=\"3664\" data-end=\"3688\">Sonda de pun\u00e7\u00e3o de 50 mm<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3691\" data-end=\"3719\"><strong data-start=\"3691\" data-end=\"3719\">Placas de fixa\u00e7\u00e3o circulares<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3722\" data-end=\"3749\"><strong data-start=\"3722\" data-end=\"3749\">Sistema de medi\u00e7\u00e3o de carga<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"3752\" data-end=\"3791\"><strong data-start=\"3752\" data-end=\"3791\">Capacidade de medi\u00e7\u00e3o do deslocamento<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/produto\/tst-01-universal-testing-machine\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7877 size-medium\" src=\"https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASTM-D6241-Static-Puncture-Strength-Test-for-Geosynthetic-300x300.webp\" alt=\"Teste de resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o est\u00e1tica ASTM D6241 para geossint\u00e9ticos\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASTM-D6241-Static-Puncture-Strength-Test-for-Geosynthetic-300x300.webp 300w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASTM-D6241-Static-Puncture-Strength-Test-for-Geosynthetic-150x150.webp 150w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASTM-D6241-Static-Puncture-Strength-Test-for-Geosynthetic-12x12.webp 12w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASTM-D6241-Static-Puncture-Strength-Test-for-Geosynthetic-100x100.webp 100w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASTM-D6241-Static-Puncture-Strength-Test-for-Geosynthetic.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"3793\" data-end=\"3971\">Os sistemas de ensaio modernos tamb\u00e9m fornecem <strong data-start=\"3829\" data-end=\"3884\">registo digital de curvas e an\u00e1lise autom\u00e1tica de dados<\/strong>, permitindo aos laborat\u00f3rios captar simultaneamente o pico de for\u00e7a de pun\u00e7\u00e3o e a desloca\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"3973\" data-end=\"4250\">Uma solu\u00e7\u00e3o vers\u00e1til para esta aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 o <strong data-start=\"4022\" data-end=\"4064\">Cell Instruments TST-01 <a href=\"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/produto\/tst-01-universal-testing-machine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Testador de tra\u00e7\u00e3o<\/a><\/strong>. O sistema proporciona um controlo est\u00e1vel da carga atrav\u00e9s de <strong data-start=\"4117\" data-end=\"4171\">Arquitetura baseada em PLC e uma interface HMI de 7 polegadas<\/strong>, permitindo aos operadores monitorizar as curvas de for\u00e7a em tempo real durante o teste de pun\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"4252\" data-end=\"4603\">O seu <strong data-start=\"4256\" data-end=\"4291\">acionamento por fuso de esferas de precis\u00e3o<\/strong> assegura um movimento suave e um controlo de velocidade repet\u00edvel, o que \u00e9 fundamental para manter as taxas de carga normalizadas exigidas pela norma ASTM D6241. Com velocidades ajust\u00e1veis de <strong data-start=\"4461\" data-end=\"4480\">1 a 500 mm\/min<\/strong>, Os laborat\u00f3rios podem facilmente configurar o instrumento para testes de pun\u00e7\u00e3o, tra\u00e7\u00e3o, descama\u00e7\u00e3o e rasgamento utilizando dispositivos compat\u00edveis.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1d8ozem\" data-start=\"4610\" data-end=\"4646\">Prepara\u00e7\u00e3o e amostragem de amostras para o ensaio de pun\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p data-start=\"4648\" data-end=\"4738\">A norma ASTM D6241 fornece orienta\u00e7\u00f5es claras sobre a sele\u00e7\u00e3o de esp\u00e9cimes para garantir resultados representativos.<\/p>\n<p data-start=\"4740\" data-end=\"4765\">Os principais requisitos incluem:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4769\" data-end=\"4839\">Os esp\u00e9cimes devem ser <strong data-start=\"4789\" data-end=\"4839\">distribu\u00eddos aleatoriamente pela largura do material<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"4842\" data-end=\"4910\">O bordo da amostra deve estender-se <strong data-start=\"4870\" data-end=\"4910\">pelo menos 10 mm para al\u00e9m do bordo da pin\u00e7a<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"4913\" data-end=\"4988\">O material deve <strong data-start=\"4933\" data-end=\"4960\">excluir \u00e1reas distorcidas<\/strong>, dobras ou sec\u00e7\u00f5es danificadas<\/li>\n<li data-start=\"4991\" data-end=\"5074\">Se n\u00e3o existirem dados hist\u00f3ricos de variabilidade, os laborat\u00f3rios devem testar <strong data-start=\"5057\" data-end=\"5074\">dez exemplares<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5076\" data-end=\"5235\">Para alguns geossint\u00e9ticos fabricados com <strong data-start=\"5117\" data-end=\"5162\">estruturas de superf\u00edcie diferentes em cada lado<\/strong>, Para obter uma avalia\u00e7\u00e3o completa, os dois lados devem ser testados separadamente.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"zp02vx\" data-start=\"5242\" data-end=\"5268\">Vis\u00e3o geral do procedimento de teste<\/h2>\n<p data-start=\"5270\" data-end=\"5321\">O procedimento de ensaio segue v\u00e1rias etapas importantes:<\/p>\n<ol>\n<li data-start=\"5326\" data-end=\"5413\"><strong data-start=\"5326\" data-end=\"5358\">Selecionar uma gama de carga adequada<\/strong> Assim, a rutura ocorre entre 10% e 90% da escala completa.<\/li>\n<li data-start=\"5417\" data-end=\"5486\"><strong data-start=\"5417\" data-end=\"5440\">Fixar o esp\u00e9cime<\/strong> entre os an\u00e9is de aperto sem tens\u00e3o.<\/li>\n<li data-start=\"5490\" data-end=\"5537\"><strong data-start=\"5490\" data-end=\"5534\">Alinhar a sonda com o centro do esp\u00e9cime<\/strong>.<\/li>\n<li data-start=\"5541\" data-end=\"5590\"><strong data-start=\"5541\" data-end=\"5587\">Aplicar a carga \u00e0 velocidade de ensaio especificada<\/strong>.<\/li>\n<li data-start=\"5594\" data-end=\"5647\">Continuar a carregar at\u00e9 <strong data-start=\"5617\" data-end=\"5644\">ocorre uma rutura do material<\/strong>.<\/li>\n<li data-start=\"5651\" data-end=\"5658\">Registo:\n<ul>\n<li data-start=\"5651\" data-end=\"5658\"><strong data-start=\"5664\" data-end=\"5690\">For\u00e7a m\u00e1xima de perfura\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"5651\" data-end=\"5658\"><strong data-start=\"5696\" data-end=\"5723\">Deslocamento na rutura<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"5651\" data-end=\"5658\"><strong data-start=\"5729\" data-end=\"5759\">Deslizamento do esp\u00e9cime (se existir)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"5761\" data-end=\"5831\">Se o deslizamento do provete for superior a <strong data-start=\"5790\" data-end=\"5798\">5 mm<\/strong>, o resultado deve ser rejeitado. A for\u00e7a de pun\u00e7\u00e3o final \u00e9 normalmente indicada como o <strong data-start=\"5890\" data-end=\"5938\">for\u00e7a m\u00e1xima m\u00e9dia de todos os esp\u00e9cimes v\u00e1lidos<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1c0x4cz\" data-start=\"5946\" data-end=\"5979\">Porque \u00e9 que os ensaios ASTM D6241 s\u00e3o importantes<\/h2>\n<p data-start=\"5981\" data-end=\"6179\"><a href=\"https:\/\/store.astm.org\/d6241-22a.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ASTM D6241<\/a> desempenha um papel fundamental na <strong data-start=\"6017\" data-end=\"6053\">avalia\u00e7\u00e3o de materiais geossint\u00e9ticos<\/strong>. Os engenheiros confiam neste teste de \u00edndice para garantir que os geot\u00eaxteis podem suportar <strong data-start=\"6125\" data-end=\"6178\">tens\u00f5es de constru\u00e7\u00e3o e cargas de servi\u00e7o a longo prazo<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"6181\" data-end=\"6235\">As principais vantagens da realiza\u00e7\u00e3o dos ensaios ASTM D6241 incluem<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"6239\" data-end=\"6272\">Verifica\u00e7\u00e3o <strong data-start=\"6249\" data-end=\"6272\">durabilidade do material<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"6275\" data-end=\"6330\">Garantir <strong data-start=\"6284\" data-end=\"6330\">conformidade com as especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"6333\" data-end=\"6380\">Apoio <strong data-start=\"6344\" data-end=\"6380\">controlo da qualidade no fabrico<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"6383\" data-end=\"6428\">Compara\u00e7\u00e3o <strong data-start=\"6393\" data-end=\"6428\">diferentes estruturas de geot\u00eaxteis<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"6431\" data-end=\"6471\">Reduzir <strong data-start=\"6440\" data-end=\"6471\">risco de danos na instala\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6473\" data-end=\"6636\">Com instrumentos precisos e procedimentos normalizados, os laborat\u00f3rios podem gerar <strong data-start=\"6558\" data-end=\"6593\">dados fi\u00e1veis sobre a resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o<\/strong> que apoia a conce\u00e7\u00e3o de infra-estruturas mais seguras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A norma ASTM D6241 define um m\u00e9todo normalizado para determinar a resist\u00eancia \u00e0 perfura\u00e7\u00e3o est\u00e1tica de geot\u00eaxteis e produtos relacionados com geossint\u00e9ticos. Os engenheiros e os profissionais de controlo de qualidade utilizam amplamente este teste para avaliar a resist\u00eancia dos geot\u00eaxteis \u00e0s for\u00e7as de penetra\u00e7\u00e3o que ocorrem durante a instala\u00e7\u00e3o e o servi\u00e7o em projectos de engenharia civil. Os geot\u00eaxteis servem frequentemente como camadas de separa\u00e7\u00e3o, meios de filtragem, componentes de refor\u00e7o e ...<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/standards\/astm-d6241\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">ASTM D6241<\/span> Ler mais \"<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":4948,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-7876","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7876\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}