{"id":7692,"date":"2025-12-22T14:13:08","date_gmt":"2025-12-22T06:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qualitester.com\/?page_id=7692"},"modified":"2025-12-22T14:13:08","modified_gmt":"2025-12-22T06:13:08","slug":"astm-d689","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/standards\/astm-d689\/","title":{"rendered":"ASTM D689"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">ASTM D689<br \/>\n<small>Ensayo de resistencia al desgarro del papel<\/small><\/h1>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"334\" data-end=\"848\"><a href=\"https:\/\/www.astm.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7697\" src=\"https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ASTM-D689-271x300.webp\" alt=\"ASTM D689\" width=\"153\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ASTM-D689-271x300.webp 271w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ASTM-D689-11x12.webp 11w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ASTM-D689.webp 385w\" sizes=\"(max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/><\/a>El <strong data-start=\"338\" data-end=\"366\">ensayo de resistencia al desgarro del papel<\/strong> La norma ASTM D689 es una norma ampliamente adoptada para evaluar la resistencia del papel al desgarro una vez que se ha iniciado una grieta o un corte. En lugar de centrarse en c\u00f3mo se rompe el papel bajo tensi\u00f3n, la norma ASTM D689 hace hincapi\u00e9 en el comportamiento de propagaci\u00f3n del desgarro, lo que refleja fielmente las condiciones reales de manipulaci\u00f3n, transformaci\u00f3n y uso final. Para los fabricantes de papel, los transformadores y los profesionales del control de calidad, la norma ASTM D689 ofrece un marco fiable y comparable para evaluar el rendimiento de los materiales.<\/p>\n<p data-start=\"850\" data-end=\"1010\">Este art\u00edculo se centra en la norma ASTM D689 como <strong data-start=\"889\" data-end=\"906\">norma de ensayo<\/strong>, explicando su finalidad, alcance, importancia t\u00e9cnica y valor pr\u00e1ctico dentro del sector del papel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"1017\" data-end=\"1093\">ASTM D689: Resistencia al desgarro del papel y normalizaci\u00f3n del ensayo de desgarro seg\u00fan el m\u00e9todo de Elmendorf<\/h2>\n<p data-start=\"1095\" data-end=\"1533\">La norma ASTM D689 especifica un <strong data-start=\"1117\" data-end=\"1140\">resistencia al desgarro del papel<\/strong> m\u00e9todo de evaluaci\u00f3n basado en el principio del p\u00e9ndulo de Elmendorf. La norma define c\u00f3mo un <strong data-start=\"1230\" data-end=\"1255\">Aparato de ensayo de rasgado Elmendorf<\/strong> Se utiliza para medir la fuerza necesaria para propagar un desgarro a trav\u00e9s del papel a lo largo de una distancia fija. Al normalizar la preparaci\u00f3n de las probetas, las condiciones ambientales y la presentaci\u00f3n de los resultados, la norma ASTM D689 garantiza que los datos sobre la resistencia al desgarro sean coherentes y comparables entre los distintos laboratorios.<\/p>\n<p data-start=\"1535\" data-end=\"1726\">Es importante destacar que la norma ASTM D689 se ajusta t\u00e9cnicamente a las normas ISO 1974 y TAPPI T414, lo que permite a los fabricantes de papel y a los compradores de todo el mundo utilizar par\u00e1metros de rendimiento equivalentes a la hora de verificar la calidad del material.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"1733\" data-end=\"1766\">Objetivo y \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la norma ASTM D689<\/h2>\n<p data-start=\"1768\" data-end=\"1976\">La norma ASTM D689 est\u00e1 concebida como una <strong data-start=\"1796\" data-end=\"1810\">prueba de \u00edndice<\/strong> para medir la resistencia al desgarro interno del papel. Su objetivo principal es proporcionar un valor cuantitativo que refleje la resistencia de la uni\u00f3n entre las fibras y la uniformidad de la estructura de la hoja.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2015\">Seg\u00fan la norma ASTM D689:<\/p>\n<ul data-start=\"2016\" data-end=\"2302\">\n<li data-start=\"2016\" data-end=\"2076\">\n<p data-start=\"2018\" data-end=\"2076\">Se aplica a la mayor\u00eda de los tipos de papel sometidos a ensayo en varias capas<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2077\" data-end=\"2138\">\n<p data-start=\"2079\" data-end=\"2138\">Mide la resistencia al desgarro perpendicular al plano del papel<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2139\" data-end=\"2205\">\n<p data-start=\"2141\" data-end=\"2205\">Permite realizar evaluaciones tanto en el sentido de la m\u00e1quina como en el sentido transversal<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2206\" data-end=\"2302\">\n<p data-start=\"2208\" data-end=\"2302\">Se excluyen los cartones y papeles altamente direccionales, en los que el comportamiento ante el desgarro deja de ser representativo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2304\" data-end=\"2438\">Al definir claramente su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n y sus limitaciones, la norma ASTM D689 ayuda a los usuarios a seleccionar el m\u00e9todo de ensayo adecuado para sus productos de papel espec\u00edficos.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"2445\" data-end=\"2505\">Importancia de la norma ASTM D689 en la resistencia al desgarro interno del papel<\/h2>\n<p data-start=\"2507\" data-end=\"2765\">El ensayo de resistencia al desgarro del papel descrito en la norma ASTM D689 desempe\u00f1a un papel fundamental en la evaluaci\u00f3n de la calidad del papel. La resistencia al desgarro suele estar relacionada con la longitud de la fibra, las condiciones de refinado y la eficacia de la uni\u00f3n, lo que la convierte en un indicador valioso de la integridad general de la hoja.<\/p>\n<p data-start=\"2767\" data-end=\"2810\">En el \u00e1mbito de los sistemas de calidad, la norma ASTM D689 sirve de apoyo a:<\/p>\n<ul data-start=\"2811\" data-end=\"2988\">\n<li data-start=\"2811\" data-end=\"2844\">\n<p data-start=\"2813\" data-end=\"2844\">Seguimiento rutinario de la producci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2845\" data-end=\"2894\">\n<p data-start=\"2847\" data-end=\"2894\">Calificaci\u00f3n de proveedores y pruebas de aceptaci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2895\" data-end=\"2939\">\n<p data-start=\"2897\" data-end=\"2939\">Soluci\u00f3n de problemas relacionados con la fibra o los cambios en el proceso<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2940\" data-end=\"2988\">\n<p data-start=\"2942\" data-end=\"2988\">Comparativa del rendimiento entre distintos tipos de papel<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2990\" data-end=\"3163\">Los resultados de la norma ASTM D689 suelen interpretarse junto con los ensayos de tracci\u00f3n, rotura y resistencia al plegado para ofrecer una visi\u00f3n completa de las caracter\u00edsticas de resistencia del papel.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"3170\" data-end=\"3213\">Principio t\u00e9cnico definido por la norma ASTM D689<\/h2>\n<p data-start=\"3215\" data-end=\"3450\">En lugar de centrarse en los pasos operativos, la norma ASTM D689 establece las <strong data-start=\"3285\" data-end=\"3308\">concepto de medici\u00f3n<\/strong> que subyace a la resistencia al desgarro. El m\u00e9todo cuantifica la energ\u00eda necesaria para que el desgarro contin\u00fae una vez iniciado, expresada como una fuerza de desgarro media.<\/p>\n<p data-start=\"3452\" data-end=\"3764\">Al especificar los rangos de energ\u00eda del p\u00e9ndulo, la configuraci\u00f3n de la probeta y los principios de calibraci\u00f3n, la norma ASTM D689 minimiza la variabilidad provocada por la t\u00e9cnica del operador. Este enfoque en la medici\u00f3n basada en la energ\u00eda hace que el ensayo de resistencia al desgarro del papel resulte especialmente adecuado para el an\u00e1lisis comparativo entre materiales y lotes de producci\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"4447\" data-end=\"4502\">Tipos de papel y aplicaciones a las que hace referencia la norma ASTM D689<\/h2>\n<p data-start=\"4504\" data-end=\"4630\">La norma ASTM D689 es aplicable a una amplia gama de productos de papel en los que la resistencia al desgarro influye en su facilidad de uso y durabilidad, entre los que se incluyen:<\/p>\n<ul data-start=\"4631\" data-end=\"4792\">\n<li data-start=\"4631\" data-end=\"4662\">\n<p data-start=\"4633\" data-end=\"4662\">Documentos sobre impresi\u00f3n y escritura<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4663\" data-end=\"4696\">\n<p data-start=\"4665\" data-end=\"4696\">Papeles de embalaje y envoltorio<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4697\" data-end=\"4732\">\n<p data-start=\"4699\" data-end=\"4732\">Art\u00edculos industriales y t\u00e9cnicos<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4733\" data-end=\"4792\">\n<p data-start=\"4735\" data-end=\"4792\">Papeles especiales que requieren propiedades de resistencia equilibradas<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4794\" data-end=\"4956\">Mediante la aplicaci\u00f3n del ensayo de resistencia al desgarro del papel seg\u00fan la norma ASTM D689, los fabricantes garantizan que los materiales ofrezcan un rendimiento fiable durante la impresi\u00f3n, el plegado, el corte y la manipulaci\u00f3n por parte del usuario final.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"4963\" data-end=\"5021\">Consideraciones sobre la instrumentaci\u00f3n para el cumplimiento de la norma ASTM D689<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/producto\/sld-01-elimendorf-tear-resistance-testing-machine\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7698 alignright\" style=\"font-weight: inherit;\" src=\"https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/paper-tear-test-300x120.webp\" alt=\"ensayo de resistencia al desgarro del papel\" width=\"373\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/paper-tear-test-300x120.webp 300w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/paper-tear-test-768x307.webp 768w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/paper-tear-test-18x7.webp 18w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/paper-tear-test-600x240.webp 600w, https:\/\/www.qualitester.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/paper-tear-test.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">Aunque la norma ASTM D689 es independiente del instrumento utilizado, exige el uso de un dispositivo de tipo Elmendorf que cumpla con los requisitos y sea capaz de proporcionar una energ\u00eda de p\u00e9ndulo estable y lecturas precisas. La uniformidad de la instrumentaci\u00f3n influye directamente en la fiabilidad de los datos sobre la resistencia al desgarro del papel.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5280\" data-end=\"5594\">El <a href=\"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/producto\/sld-01-elimendorf-tear-resistance-testing-machine\/\"><strong data-start=\"5284\" data-end=\"5323\">Aparato de ensayo de resistencia al desgarro Cell Instruments SLD-01<\/strong><\/a> Es adecuado para laboratorios que realizan ensayos seg\u00fan la norma ASTM D689, ya que permite una evaluaci\u00f3n normalizada de la resistencia al desgarro con caracter\u00edsticas mec\u00e1nicas estables y un rendimiento de medici\u00f3n repetible. Su configuraci\u00f3n se ajusta a los objetivos de la norma ASTM D689 sin alterar la metodolog\u00eda de la misma.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"5601\" data-end=\"5653\">La norma ASTM D689 como norma fundamental para el ensayo del papel de ma\u00edz<\/h2>\n<p data-start=\"5655\" data-end=\"5949\">La norma ASTM D689 sigue siendo una norma fundamental para evaluar la resistencia al desgarro del papel, ya que vincula las mediciones de laboratorio con las expectativas de rendimiento en condiciones reales. Al centrarse en la resistencia al desgarro interno, la norma ayuda a los fabricantes a encontrar el equilibrio entre la resistencia, la facilidad de procesamiento y la eficiencia del material.<\/p>\n<p data-start=\"5951\" data-end=\"6162\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Para los profesionales responsables de la calidad del papel y del cumplimiento normativo, la norma ASTM D689 ofrece una referencia fiable y reconocida a nivel mundial que facilita la toma de decisiones coherentes en los \u00e1mbitos de la producci\u00f3n, los ensayos y las cadenas de suministro.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"147\" data-end=\"402\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p data-start=\"147\" data-end=\"402\"><strong data-start=\"147\" data-end=\"172\">1. \u00bfQu\u00e9 es la norma ASTM D689?<\/strong><br data-start=\"172\" data-end=\"175\" \/>La norma ASTM D689 es un m\u00e9todo de ensayo est\u00e1ndar para medir la <strong data-start=\"229\" data-end=\"257\">resistencia al desgarro del papel<\/strong> utilizando un <strong data-start=\"267\" data-end=\"301\">Aparato de ensayo de resistencia al desgarro Elmendorf<\/strong>. Eval\u00faa el <strong data-start=\"320\" data-end=\"360\">resistencia al desgarro interno del papel<\/strong>, lo que ayuda a evaluar la calidad y la durabilidad.<\/p>\n<p data-start=\"404\" data-end=\"632\"><strong data-start=\"404\" data-end=\"446\">2. \u00bfPor qu\u00e9 es importante el ensayo de resistencia al desgarro del papel?<\/strong><br data-start=\"446\" data-end=\"449\" \/>A <strong data-start=\"451\" data-end=\"470\">ensayo de resistencia al desgarro del papel<\/strong> Determina la resistencia del papel a las tensiones derivadas de la manipulaci\u00f3n, la transformaci\u00f3n y el uso final. Permite predecir su rendimiento, garantiza una calidad constante y sirve de gu\u00eda para la selecci\u00f3n de materiales.<\/p>\n<p data-start=\"634\" data-end=\"900\"><strong data-start=\"634\" data-end=\"683\">3. \u00bfQu\u00e9 mide la resistencia al desgarro seg\u00fan el m\u00e9todo de Elmendorf?<\/strong><br data-start=\"683\" data-end=\"686\" \/><strong data-start=\"686\" data-end=\"713\">Resistencia al desgarro de Elmendorf<\/strong> mide la fuerza necesaria para propagar un desgarro en el papel. Refleja la uni\u00f3n entre las fibras y la <strong data-start=\"806\" data-end=\"846\">resistencia al desgarro interno del papel<\/strong>, lo que ofrece informaci\u00f3n fundamental sobre el rendimiento del papel.<\/p>\n<p data-start=\"902\" data-end=\"1118\"><strong data-start=\"902\" data-end=\"957\">4. \u00bfQu\u00e9 tipos de papel se pueden someter a ensayo seg\u00fan la norma ASTM D689?<\/strong><br data-start=\"957\" data-end=\"960\" \/>La norma ASTM D689 es adecuada para papeles de impresi\u00f3n, escritura, embalaje, industriales y especiales. Los cartones altamente direccionales pueden requerir m\u00e9todos de ensayo alternativos.<\/p>\n<p data-start=\"1120\" data-end=\"1434\"><strong data-start=\"1120\" data-end=\"1163\">5. \u00bfC\u00f3mo se lleva a cabo el ensayo seg\u00fan la norma ASTM D689?<\/strong><br data-start=\"1163\" data-end=\"1166\" \/>La prueba utiliza un <strong data-start=\"1183\" data-end=\"1216\">Aparato de ensayo de rotura tipo Elmendorf<\/strong>, donde se sujetan las l\u00e1minas, se inicia el desgarro y se suelta el p\u00e9ndulo. La energ\u00eda absorbida durante el desgarro determina la <strong data-start=\"1345\" data-end=\"1373\">resistencia al desgarro del papel<\/strong>. Los ensayos se realizan tanto en el sentido de la m\u00e1quina como en sentido transversal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ensayo de rasgado del papel seg\u00fan la norma ASTM D689   El ensayo de resistencia al rasgado del papel definido por la norma ASTM D689 es una norma ampliamente adoptada para evaluar la resistencia del papel al rasgado una vez que se ha iniciado una grieta o un corte. En lugar de centrarse en c\u00f3mo se rompe el papel bajo tensi\u00f3n, la norma ASTM D689 hace hincapi\u00e9 en el comportamiento de propagaci\u00f3n del rasgado, lo que refleja fielmente la situaci\u00f3n real\u2026<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/standards\/astm-d689\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">ASTM D689<\/span> Leer m\u00e1s \"<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":4948,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-7692","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7692\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qualitester.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}